Welcome Centre Information Specialist 1/Language Interpreter (Farsi) Job at Social Enterprise for Canada

Social Enterprise for Canada Newmarket, ON

Organization Overview

Social Enterprise for Canada (SEC) is a charitable organization started in 1989 and serving York Region, Peel Region and Simcoe County. SEC seeks, secures and delivers a range of public services dedicated to creating communities that exemplify Canadian values of respect, inclusion, diversity, equity and sustainability.

SEC maintains its head office in Newmarket and provides public service signature expertise for immigrants, newcomers, early learning and development, Family Justice Service, Career and Labour market integration through programs such as Supervised Access, EarlyOn Child & Family Centres, Welcome Centre for Immigrant Services-Newmarket and several Before & After School and Licensed Childcare Programs.
The successful applicant should have proficient verbal and written skills in English and Farsi. Any additional language would be an asset. This position is hybrid and will require time in our Newmarket Head Office.

The Opportunity

The Welcome Centre Communication Centre Information Specialists play a critical role presenting a corporate level of service excellence to our English and multilingual clients.

As Information Specialist Level 1, you are responsible for coordinating and executing a broad range of client service activities for Welcome Centre clients demonstrating multi-language needs. The tasks may include, but are not limited to, receiving and responding to general and escalated client inquiries as per the service level agreement; appointment setting; providing cultural interpretations; assisting in the preparation/production of Call Centre statistical reports/analysis and development of customer service standards; and ensuring a safe working environment.

Candidate Profile

  • Certified Community Interpreter CILISAT, ILSAT, RBI or equivalent required within 6 months of the employment
  • Minimum 2 years of customer service or contact centre experience
  • Must be able to work in Canada legally
  • Must have exceptional communication (oral and written) with active listening skills
  • Intermediate knowledge of MS Office including Outlook, Word and Excel
  • Strong administrative skills
  • Ability to speak/read/translate Farsi and English (required)
  • Available and committed to attend required training and/or meetings at various affiliated sites

Key Job Responsibilities

  • Communicate with clients using High level of active listening and comprehension skills in both Farsi and English
  • Provide clear, concise, culturally sensitive communication, both written and verbal
  • Deliver accurate, up to date information without advisement, in a professional manner focusing on client needs
  • Multi-task and use multiple sources to research and record information as required
  • Provide professional Interpretations for multi person conference calls or video communication
  • Schedule client appointments using Outlook and other scheduling software
  • Prepare and submit accurate reports as requested on weekly, monthly or yearly basis
  • Actively participate as part of a multi-disciplinary team
  • Collaborate with other service providers to ensure best client care
  • Adapt to changing schedules and plan coordination of tasks in order to meet the needs of clients/team
  • Organize data and correspondence in a concise systematic manner
  • Analyze situational needs with a solution focused approach
  • Self-manage within defined parameters
  • Maintain corporate standards of confidentiality, non-harassment and conflict of interest policies
  • Other duties as requested

Other

  • Commitment to part-time role with scheduled hours to support program.
  • Reliable transportation to attend office trainings and meetings at Head Office as needed.
  • Lengthy sitting, Constant work with headsets
  • Individual is required to have a Newer PC with minimum Windows 7 and MS Office 2010 with Outlook and High Speed Internet
  • Clean Vulnerable Sector screen is required upon hire (reimbursement upon completed probation).

We thank all candidates for their interest, however, only those selected for an interview will be contacted

Social Enterprise for Canada is committed to providing equal opportunities to all candidates and to meeting the needs of people with disabilities. Should you be contacted regarding an employment opportunity and require an accommodation for a disability, we will be pleased to work with you to identify how we can best support you through the process.

Job Type: Part-time
Part-time hours: 21-28 per week

Salary: $18.00-$25.00 per hour

Flexible Language Requirement:

  • French not required

Schedule:

  • Monday to Friday
  • Weekend availability

Ability to commute/relocate:

  • Newmarket, ON L3X 1V6: reliably commute or plan to relocate before starting work (required)

Language:

  • Farsi (required)

Licence/Certification:

  • CILISAT, ILSAT, IRB or equivalent (preferred)

Work Location: Hybrid remote in Newmarket, ON L3X 1V6




Please Note :
nvalabs.org is the go-to platform for job seekers looking for the best job postings from around the web. With a focus on quality, the platform guarantees that all job postings are from reliable sources and are up-to-date. It also offers a variety of tools to help users find the perfect job for them, such as searching by location and filtering by industry. Furthermore, nvalabs.org provides helpful resources like resume tips and career advice to give job seekers an edge in their search. With its commitment to quality and user-friendliness, Site.com is the ideal place to find your next job.